These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.

这些被教养长轻女士们举止文雅。

You showed up two days in a row.

你连着两天都来了。

He showed great wisdom in the business.

他办事精明。

And it's shown here in its true orientation.

展示是它真实方向。

I started showing it twice in sections.

我在课堂上放过两次。

Coffee was a treat, and Hannah showed great tact in making it that morning.

咖啡很合人意，汉娜早晨煮时候显示了此事做得非常得体。

This absorption shows up in the reflected light's spectrum as an absence of certain frequencies.

这种出在反射光光谱中吸收显是某种频率缺失。

" Now they hang them in private rooms or show them in exhibitions" .

" 在他们把它们挂在包间里，或者在展览上展示。"

Blank shock showed in Voldemort's face for a moment, but then it was gone.

伏地魔脸上露出茫然惊愕，但转瞬即逝。

Robotic exoskeletons have already shown up in the workplace.

机器人外骨骼早已应用于工作产所中了。

Show us the dwarf in his socks.

穿袜子矮人图案。

And remember, anything shabby shows Downton in a bad light.

切记，破破烂烂有损形象。

You have the number one show in China. - Yup.

你戏剧在中国排行第一 - 对。

You can find our January 4th show in the archive's section at cnn10.com.

你可以在 cnn10. com 档案区找到我们1月4日节目。

The letters varied per version, but they showed up in this pattern.

每个版本字母都不一样，但它们显示出了这样规律。

They are called private parts because they shouldn't be shown in public.

之所以叫做私密部位，是因为不能在公开场合展露于众。

And I'll show you this in just a minute.

我一会儿会告诉你。

Eight of those were new shows in development.

其中8场演出都是新作。

Now the show is one of the most popular shows in the world.

在，这部剧是世界上最受欢迎节目之一。

So sometimes that silent hyperness shows in my body language, my stress.

所以有时，我无声紧张感会溢出，从我身体语言里，从我压力里。